To be able to be reconciled to God, each one of us had to repent.  But is repentance a one-time thing?  To make sure that we are close to God at all times, we need to stay in a repentant attitude all the time.